Перевод: с английского на русский

mortgaged to the eyeballs

1 mortgaged to the eyeballs

Общая лексика: заложен и перезаложен

Универсальный англо-русский словарь > mortgaged to the eyeballs
2 mortgaged

1. заложенный

mortgaged to the eyeballs — заложен и перезаложен

mortgaged valuables — заложенные ценности

2. закладывать; заложенный

Синонимический ряд:

pawned (verb) hocked; pawned; pledged

English-Russian base dictionary > mortgaged
3 eyeball

[ʹaıbɔ:l] n анат.
глазное яблоко

♢ to the eyeballs - разг. по горло (о занятости и т. п.); под завязку

mortgaged to the eyeballs - заложен и перезаложен

eyeball to eyeball - а) лицом к лицу; смотря друг другу в глаза; б) полит. прямая конфронтация ( государств); острый кризис в отношениях

НБАРС > eyeball
4 eyeball

n анат. глазное яблоко

mortgaged to the eyeballs — заложен и перезаложен

Синонимический ряд:

1. organ of sight (noun) compound eye; eye; eye speck; instrument of vision; lenspiece; oculus; optic receiver; organ of sight; simple eye

2. eye (verb) eye; scrutinize; watch

English-Russian base dictionary > eyeball